Gentrification makes housing unaffordable for vulnerable populations, but architecture and interior design can advocate for alternatives that serve all.